Sunday 2 March 2014

[第二十一封到第二十五封] 洛克菲勒John Davison Rockefeller, Jr.留给儿子的三十八封信


第二十一封:侮辱是一种动力

格言:侮辱是测量能力的标尺。
  
永远不能让自己的个人偏见妨碍自己成功。
  
你相信自己,并与自己和谐一致,你就是自己最忠实的伴侣。
  
(It is the task of men of thought ,as well as men of action to know to put a side pride and prejudice.)

善于思考与善于行动的人,都知道必须祛除傲慢与偏见,都知道永远不能让自己的偏见妨碍自己的成功
侮辱一词的词义已经转换,它不再是剥掉我尊严的利刃,而是一股强大的动力
侮辱是测量能力的标尺
尊严不是天赐的,也不是别人给予的,是你自己缔造的

第二十二封:用实力让对手恐惧

格言:越是认为自己行,你就会变得越高明。
  
当涉及金钱的时候,绝对不要先提金额。
  
在做生意时,你绝对不能想把钱赚得一干二净,要留一点钱给别人赚。
  
(I believe that the world can be changed by man's endeavor,and that this endeavor can lead to something new and better.)

如果你要拥有实质性的优势,你必须知道:
     第一,  整体环境
  第二,  你的资源
  第三,  对手的资源
  第四,  你的目标和态度
  第五,  对手的目标和态度

第二十三封:要有合作精神
 
格言:要想让别人怎么待你,你就怎么待别人。
  
建立在生意上的友谊远胜过建立在友谊上的生意。
  
往上爬的时候要对别人好一点,因为你走下坡的时候会碰到他们。
  
(The essence of life is struggle and competition. Struggle and competition are stimulating.)

走捷径——与人合作
合作可以压制对手或让对手出局,达到让自己向目标阔步迈进的目的,换句话说,合作并不见得是追求胜利。遗憾的是,只有为数不多的人才了解其中的奥妙。
合作不是做好人的问题,而是好处和利益的问题。没有任何结盟是永远持久的,合作只是一种获利战术。

第二十四封:不甘示弱才会赢
  
格言:我们思想的大小决定我们成就的大小。
  
态度是我们最好的朋友,也会是我们最大的敌人。
  
通往成功的道路上铺满了黄金,然而这条道路却只是一条单行道。
  
(Optimism is a belief that life will be,in the long run,more good that bad,that even when bad things happen,the good will eventually outbalance them.)


成功不是以一个人的身高、体重、学历或家庭背景来衡量,而是以他思想的“大小”来决定这其中最重要的一条就是我们要看重自己,克服人类最大的弱点——自贬,千万不要廉价出卖自己。你们比你们想像中的还要伟大,所以,要将你们的思想扩大到你们真实的程度,绝不要看轻自己。
你怎么思想将会决定你怎么行动,你怎么行动将决定别人对你的看法
态度是我们每个人思想和精神因素的物化,它决定着我们的选择和行动。在这个意义上说,态度是我们最好的朋友,也会是我们最大的敌人。
所谓乐观是一种信念,那就是相信生活终究是乐多苦少,相信即使不如人愿的事屡屡发生,好事终将占得上风。

第二十五封:让每一分钱都带来效益
  
格言:每一分钱都要让它物有所值。
  
没有想好最后一步,就永远不要迈出第一步。
  
创造力、自发精神和信念可以化不可能为可能。
  
(I have never looked upon ease and happiness as ends in themselves,I call the ideal of a pigsty.)

几乎人人都知道,能否构筑幸福生活,能否实现成功,都与如何利用时间有关。然而,在很多人那里,时间是他们的敌人,他们消磨它,抹煞它;但如果谁偷走他们的时间,他们又会大发雷霆,因为时间毕竟是金钱,重要的时间还是生命。遗憾的是,他们就是不知道如何利用时间。
决心不易下得太快,遇到重要问题时,如果没有想好最后一步,就永远不要迈出第一步,要相信总有时间思考问题,也总有时间付诸行动,要有促进计划成熟的耐心。但一旦做出决定,就要像斗士那样,忠实地去执行。
世界上有两种人永远不会富有:
        第一种是及时行乐
        第二种人,喜欢存钱的人
有一种人会成为富人,比如在座的诸位,我们不寻找花钱的方法,我们寻找、培养和管理各种投资的方法,因为我们知道财富是可以拿来孳生更多的钱财,我们会把钱拿来投资,创造更多的

 


No comments:

Post a Comment